柴田方庵日録とほかの史料

古文書学習会編の『柴田方庵日録撮要』(日立市郷土博物館発行)など方庵の日記類は、「西征日記」を含めると全部で7冊あり、いずれも原本は武田薬品杏雨書屋が所蔵している。「日録撮要」は江戸から長崎へ向かう直前から長崎で没する1年前まで日記の抄録である。「日録一」にその存在が示唆されている「日録首巻」が「西征日記」である。

方庵に関する史料の翻刻状況は、下記のとおりである。